検索結果書誌詳細

通訳というおしごと
関根マイク／著

検事の信義
柚月裕子／著 ノースライト
横山秀夫／著 ５８歳から日々を大切に小さく暮らす
ショコラ／著 慈雨
柚月裕子／著 ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ巻９５
尾田栄一郎／著 あちらにいる鬼
井上荒野／著 呪護
今野敏／著 炎天夢
今野敏／〔著〕 気がつけば、終着駅
佐藤愛子／著 美しき愚かものたちのタブロー
原田マハ／著 のりたいな
みやまつともみ／… 背中の蜘蛛
誉田哲也／著 「空腹」こそ最強のクスリ
青木厚／著 クジラアタマの王様
伊坂幸太郎／著 思わず考えちゃう
ヨシタケシンスケ… １０ぴきのおばけのたんじょうび
にしかわおさむ／… 樹木希林１２０の遺言　：　死ぬとき…
樹木希林／著 おばけとしょかん
斉藤洋／作,森田… アーモンド
ソンウォンピョン… 鬼を待つ
あさのあつこ／著 町田市ウォーキングマップ
とめどなく囁く
桐野夏生／著 マジカルグランマ
柚木麻子／著 スクエア
今野敏／著 １２歳。１９
まいた菜穂／著 まよい道　：　文庫書下ろし／長編時…
佐伯泰英／著 るるぶ京都’２０
うつくしが丘の不幸の家
町田そのこ／著 悪寒
伊岡瞬／著 Ｉの悲劇
米澤穂信／著 ばけばけばけばけばけ…おるすばんの巻
岩田明子／ぶん・… おもちさんがね‥
とよたかずひこ／… これでいいのか東京都町田市
佐藤正彦／編,諸… 呪術廻戦６
芥見下々／著 ヴィオラ母さん　：　私を育てた破天…
ヤマザキマリ／著 危険なビーナス
東野圭吾／〔著〕 夏の騎士
百田尚樹／著 機捜２３５
今野敏／著 みらいのえんそく
ジョン・ヘア／作… 呪術廻戦５
芥見下々／著 夫の墓には入りません
垣谷美雨／著 きょうりゅうのおおきさってどれくら…
大島英太郎／さく 十年屋３
廣嶋玲子／作,佐… 死にゆく者の祈り
中山七里／著 カードゲ－ムのひみつ
梅屋敷　ミタ／ま… 十年屋２
廣嶋玲子／作,佐… のりまき
小西英子／さく 呪術廻戦４
芥見下々／著 約束のネバーランド１６
白井カイウ／原作… むかしむかしあるところに、死体があ…
青柳碧人／著 うちの子が結婚しないので
垣谷美雨／著 隠密船頭　：　文庫書下ろし／長編時…
稲葉稔／著 １２歳。１８
まいた菜穂／著 石田三成　：　秀吉への忠義を貫いた…
田代脩／監修,木… わたしの幸せな結婚２
顎木あくみ／〔著… 春淡し　：　文庫書下ろし／長編時代…
佐伯泰英／著 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　…３１
洪鐘賢／絵,〔Ｈ… ムゲンのｉ上
知念実希人／著 なまえのないねこ
竹下文子／文,町… 明智光秀　：　戦のない世を目指し主…
小和田哲男／監修… へんしんバス
あきやまただし／… わたしの幸せな結婚
顎木あくみ／〔著… いらっしゃい
せなけいこ／さく… 茜の茶碗　：　裏用心棒譚　１
上田秀人／著 凍結捜査
堂場瞬一／著 隠居すごろく
西條奈加／著 掃除婦のための手引き書　：　ルシア…
ルシア・ベルリン… 作り直し屋　：　十年屋と魔法街の住…
廣嶋玲子／作,佐… わけあって絶滅しました。　：　世…続
丸山貴史／著,今… タタタタ
りとうようい／作… きょうふのしりとり
武田美穂／作 私がオバさんになったよ
ジェーン・スー／… 進撃の巨人３０
諫山創／著 百舌落とし
逢坂剛／著 乳酸菌のひみつ
おだぎ　みを／ま… 進撃の巨人２８
諫山創／著 鬼滅の刃　：　しあわせの花
吾峠呼世晴／著,… ひとり老後、賢く楽しむ
岸本葉子／著 金の悪夢　：　日雇い浪人生活録　８
上田秀人／著 武士の流儀１
稲葉稔／著 かんぺきなこども
ミカエル・エスコ… そらまめくんのおやすみなさい
なかやみわ／さく 鉄のひみつ
水木　繁／まんが… メシが食える大人になる！よのなかル…
高濱正伸／監修,… 多目的作業車のひみつ
トミイ大塚／まん… さかながはねて
中川ひろたか／ぶ… メインテーマは殺人
アンソニー・ホロ… 死んでも床にモノを置かない。　：　…
須藤昌子／著 冬の虹
藤原緋沙子／著 わが殿上
畠中恵／著 落花狼藉
朝井まかて／著 武士（もののふ）の賦
佐伯泰英／著 立夏の水菓子　：　たすけ鍼
山本一力／著 寄生虫のサバイバル　：　生き残り…２
ゴムドリｃｏ．／… るるぶ青森　：　弘前　八戸　…’２０
るるぶ伊豆’２０
でんしゃからバイバーイ
いしづちひろ／さ… わが殿下
畠中恵／著 おっぱいマンション改修争議
原田ひ香／著 ふたたび嗤う淑女
中山七里／著 るるぶ箱根’２０
大奥第１７巻
よしながふみ／著 三つの顔　：　大江戸閻魔帳　２
藤井邦夫／〔著〕 うちの上司は見た目がいい
山崎ハルタ／著 鹿の王水底の橋
上橋菜穂子／著 るるぶ岩手　：　盛岡　花巻　…’２０
人面瘡探偵
中山七里／著 後宮の烏３
白川紺子／著 抗争　：　文庫書下ろし／長編時代小…
上田秀人／著 ふりかけのひみつ
山口　育孝／まん… えらいこっちゃのいちねんせい
かさいまり／文,… 武士の流儀２
稲葉稔／著 ハイキュー！！３８
古舘春一／著 カエルの小指　：　ａ　ｍｕｒｄｅｒ…
道尾秀介／著 静岡　：　浜名湖・富士山麓・…’２０
魔女のいじわるラムネ
草野あきこ／作,… おとのさま、にんじゃになる
中川ひろたか／作… あみ
中川ひろたか／作… せき越えぬ
西條奈加／著 ハイキュー！！３７
古舘春一／著 たてる
サリー・サットン… ボクはやっと認知症のことがわかった…
長谷川和夫／著,… 人間
又吉直樹／著 泣くな研修医
中山祐次郎／著 七つの大罪３８
鈴木央／著 ノラネコぐんだんふねにのる　：　Ｅ…
工藤ノリコ／著,… ７０歳のたしなみ
坂東眞理子／著 呪術廻戦７
芥見下々／著 古代オリンピックへタイムワープ
もとじろう／マン… 沃野の刑事
堂場瞬一／著 ウォーリーをさがせ！まちがいもさが…
マーティン　ハン… 僕の人生には事件が起きない
岩井勇気／著 夢を釣る　：　文庫書下ろし／長編時…
佐伯泰英／著 動揺　：　文庫書下ろし／長編時代小…
上田秀人／著 ハイキュー！！３９
古舘春一／著 我らが少女Ａ
高村　薫／著 ９９９ひきのきょうだいのほしをさが…
木村研／文,村上… 鼠草紙
佐伯泰英／著 七つの大罪３５
鈴木央／著 大江戸閻魔帳
藤井邦夫／〔著〕 駆ける稲妻　：　文庫書下ろし／長編…
小杉健治／著 じゃない！
チョーヒカル／作 この先には、何がある？
群ようこ／著 渡世人　：　大江戸閻魔帳　３
藤井邦夫／〔著〕 まちの電車大百科　：　全国の通勤電…
「旅と鉄道」編集… 京都’２０
七つの大罪３９
鈴木央／著 みんなのおすし
はらぺこめがね／… 一度読んだら絶対に忘れない日本史の…
山崎　圭一（１９… 約束のネバーランド１５
白井カイウ／原作… てらこや青義堂　：　師匠、走る
今村翔吾／著 奈緒と磐音　：　居眠り磐音
佐伯泰英／著 おひとりさまのケチじょうず　：　シ…
小笠原洋子／著 七つの大罪３７
鈴木央／著 つみびと
山田詠美／著 ゼロからはじめる！お金のしくみ見る…
伊藤亮太／監修 ゴミ清掃員の日常
滝沢秀一／原作・… 蜻蛉の理
小杉健治／著 ＳＰＹ×ＦＡＭＩＬＹ１
遠藤達哉／著 あついあつい
垂石眞子／さく はじめてのやせ筋トレ
とがわ愛／著,坂… 帰去来
大沢在昌／著 げんこつやまのたぬきさん
長野ヒデ子／作・… 日本を変えた世界の歴史中世〜近代
藤子・Ｆ・不二雄… 帰りたくなる家　：　家の整理は心の…
山﨑美津江／著 詭計の理
上田秀人／〔著〕 大分・別府　由布院’２０
八本目の槍
今村翔吾／著 拝領刀の謎
鈴木英治／著 漫画バビロン大富豪の教え　：　「お…
ジョージ・Ｓ・ク… いちばんわかりや…’１９〜’２０年版
曽根恵子／著,岸… ジュース
三木卓／作,杉浦… 動乱の刑事
堂場瞬一／著 モーターのひみつ
おぎの　ひとし／… 百桃太郎
原京子／文,原ゆ… 破綻の音
上田秀人／〔著〕 ネルソン・マンデラ　：　人種差別と…
新井淳也／まんが… ドラえもん二年生
藤子・Ｆ・不二雄… るるぶ千葉房総’２０
飛雲のごとく
あさのあつこ／著 るるぶ仙台松島宮城’２０
ものは言いよう
ヨシタケシンスケ… あしたの、のぞみ　：　「今日をちょ…
森下えみこ／著 オニのサラリーマンじごくの盆やすみ
富安陽子／文,大… しゅくだいかけっこ
福田岩緒／作・絵 てんげんつう
畠中恵／著 １００年ハチミツのあべこべ魔法
あんびるやすこ／… 俺か、俺以外か。　：　ローランドと…
ＲＯＬＡＮＤ／著 ぜったいにさわっちゃダメ？
ビル・コッター／… …２０１９年１２月・２０２０年１月号
地球の歩き方Ａ０６
地球の歩き方編集… ぺったんこぷっくらこ
矢野アケミ／作 ワンパンマン２１
ＯＮＥ／原作,村… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　…３２
洪鐘賢／絵,〔Ｈ… 婚活食堂２
山口恵以子／著 ねことねこ
町田尚子／作 三重　：　伊勢志摩・熊…〔２０１９〕
日の昇る国へ
佐伯泰英／著 七つの大罪３６
鈴木央／著 るるぶ日光那須　：　鬼怒川　…’２０

逃げても、逃げてもシェイクスピア　…
草生亜紀子／著 いっしょに翻訳してみない？　：　日…
越前敏弥／著 翻訳に挑戦！名作の英語にふれる
河島弘美／著 生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… １秒でも長く「頭」を使いたい翻訳者…
高橋聡／著 翻訳はめぐる
金原瑞人／著 翻訳書簡『赤毛のアン』をめぐる言葉…
上白石萌音／著,… 『その他の外国文学』の翻訳者
白水社編集部／編 通訳の仕事始め方・続け方
通訳・翻訳ジャー… 耳のなかの魚　：　翻訳＝通訳をめぐ…
デイヴィッド・ベ… 翻訳と文学
佐藤＝ロスベアグ… 翻訳家になるための７つのステップ　…
寺田真理子／著 翻訳の授業　：　東京大学最終講義
山本史郎／著 学問としての翻訳　：　『季刊翻訳』…
佐藤＝ロスベアグ… アメリカ大使館神といわれた同時通訳…
松本道弘／著 通訳というおしごと
関根マイク／著 翻訳の賞事典
日外アソシエーツ… 翻訳　：　訳すことのストラテジー
マシュー・レイノ… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田浩章／著 翻訳地獄へようこそ
宮脇孝雄／著 翻訳ってなんだろう？　：　あの名作…
鴻巣友季子／著 ねみみにみみず
東江一紀／著,越… 翻訳事典２０１８−２０１９
翻訳スキルハンドブック　：　英日翻…
駒宮俊友／著 リングイストを知っていますか？　：…
マサミ・コバヤシ… 翻訳事典２０１８年度版
翻訳のダイナミズム　：　時代と文化…
スコット・Ｌ．モ… 同時通訳はやめられない
袖川裕美／著 翻訳のレッスン　：　できる翻訳者に…
高橋さきの／著,… 翻訳者あとがき讃　：　翻訳文化の舞…
藤岡啓介／編著 翻訳百景
越前敏弥／〔著〕 サリンジャーに、マティーニを教わっ…
金原瑞人／著 コミュニティ通訳　：　多文化共生社…
水野真木子／〔著… 通訳者・翻訳者になる本　：…２０１６
翻訳問答　：　英語と日本語行ったり…
片岡義男／著,鴻… 伝える極意
長井鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術＆学習法
工藤紘実／著 よくわかる翻訳通訳学
鳥飼玖美子／編著 翻訳万華鏡
池央耿／著 翻訳の布石と定石　：　実務翻訳プロ…
岡田信弘／著 本の森翻訳の泉
鴻巣友季子／著 翻訳がつくる日本語　：　ヒロインは…
中村桃子／著 未知との出会い　：　翻訳文化論再説
柳父章／著 英和翻訳基本辞典
宮脇孝雄／著 英文を読み解き訳す　：　出版翻訳デ…
藤岡啓介／著 産業翻訳パーフェクトガイド　：　語…
新編ＳＦ翻訳講座
大森望／著 通訳・翻訳キャリアガイド２０１３
翻訳教室　：　はじめの一歩
鴻巣友季子／編 翻訳に遊ぶ
木村榮一／著 トランスレーション・スタディーズ
佐藤＝ロスベアグ… ステップアップ翻訳講座　：　翻訳者…
別宮貞徳／著 シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸公美子／著 出版翻訳プロの条件
藤岡啓介／著 通訳の仕事始め方・稼ぎ方
通訳翻訳ジャーナ… 翻訳の基本続
宮脇孝雄／著 日本の翻訳論　：　アンソロジーと解…
柳父章／編,水野… プロが教える現場の英語通訳ガイドス…
クリス・ローソン… 文化と政治の翻訳学　：　異文化研究…
山本真弓／編著 翻訳理論の探求
アンソニー・ピム… 語学力ゼロで８カ国語翻訳できるナゾ…
水野麻子／〔著〕 翻訳家列伝１０１
小谷野敦／編著 よくわかる逐次通訳
ベルジュロ伊藤　… いまこそなりたい通訳・通訳ガイド
階戸照雄／著 会議通訳者　：　国際会議における通…
ダニッツァ・セレ… 翻訳学入門
ジェレミー・マン… エンタメ通訳の聞き方・話し方
小林禮子／著 あなたも翻訳家になれる！　：　エダ…
枝廣淳子／著 翻訳の秘密　：　翻訳小説を「書く」…
小川高義／著 思想としての翻訳　：　ゲーテからベ…
三ツ木道夫／編訳 翻訳　：　その歴史・理論・展望
ミカエル・ウステ… あなたも出版翻訳家になれる
目からハム　：　シモネッタのイタリ…
田丸公美子／著 通訳学入門
フランツ・ポェヒ… 推理小説（ミステリー）の誤訳
古賀正義／著 翻訳の作法
斎藤兆史／著 翻訳者はウソをつく！
福光潤／著 実況翻訳教室　：　達人に挑戦
別宮貞徳／著 通訳者と戦後日米外交
鳥飼玖美子／〔著… 輸入学問の功罪　：　この翻訳わかり…
鈴木直／著 翻訳家の仕事
岩波書店編集部／… 実践＊翻訳の技術　：　さらば学校英…
別宮貞徳／著 通訳・翻訳キャリアガイド　：　語学…
会議通訳
ローデリック・ジ… 翻訳教室
柴田元幸／著 特盛！　ＳＦ翻訳講座　：　翻訳のウ…
大森望／著 中国語翻訳作法　：　文の理解から訳…
王浩智／著 翻訳家じゃなくてカレー屋になるはず…
金原瑞人／著 中国語・日本語翻訳技法　：　台湾政…
伊藤幹彦／著 絵本翻訳教室へようこそ
灰島かり／著 世界の翻訳家たち（韓国語版）　：　…
辻　由美／著 翻訳を学ぶ人のために
安西徹雄／編,井… ぼくの翻訳人生
工藤幸雄／著 通訳ブースから見る世界
原不二子／著 朝２時起きで、なんでもできる！３
枝廣淳子／著 新＊あなたも出版翻訳家になれる
声、意味ではなく　：　わたしの翻訳…
和田忠彦／著 翻訳と異文化　：　原作との〈ずれ〉…
北條文緒／〔著〕 翻訳入門　：　翻訳家になるための考…
辻谷真一郎／著 翻訳のココロ
鴻巣友季子／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原万里／著 通訳の英語日本語
小松達也／著 大誤訳ヒット曲は泣いている
西山保／著 中国語通訳への道
塚本慶一／著 英和翻訳の原理・技法
中村　保男／著 朝２時起きで、なんでもできる！２
枝廣　淳子／著 あなたも翻訳者になれる！　：　３０…
金子　一雄／著 「翻訳」してみたいあなたに
徳岡　孝夫／著 とっておきの英語　：　第一線同時通…
村松　増美／著 朝２時起きで、なんでもできる！
枝廣　淳子／著 翻訳とは何か　：　職業としての翻訳
山岡　洋一／著 パーネ・アモーレ　：　イタリア語通…
田丸　公美子／著 歴史をかえた誤訳
鳥飼　玖美子／著 実務翻訳を仕事にする
井口　耕二／著 職業としての翻訳
鈴木　主税／著 翻訳史のプロムナード（韓国語版）
辻　由美／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原　万里／著 翻訳夜話
村上　春樹／著,… 翻訳の基本　：　原文どおりに日本語…
宮脇　孝雄／著 翻訳は文化である
藤岡　啓介／著 英語通訳入門ボランティア通検対策
大谷　立美／著 誤訳　：　ほんやく文化論
Ｗ．Ａ．・グロー… 翻訳はいかにすべきか
柳瀬　尚紀／著 翻訳者の仕事部屋
深町　眞理子／著 翻訳のおきて
河野　一郎／著 エコの翻訳論　：　エコの翻訳論とエ…
ウンベルト・エー… 翻訳の原理　：　異文化をどう訳すか
平子　義雄／著 なりたい！！翻訳家
大栄出版／編 初めて学ぶ人のための映像翻訳超入門
バベル・プレス／… 翻訳と日本の近代
丸山　真男／著,… ことばが招く国際摩擦
鳥飼　玖美子／著 翻訳語を読む　：　異文化コミュニケ…
柳父　章／著 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か
米原　万里／著 映像翻訳者になろう　：　英語力を活…
日本映像翻訳アカ… 翻訳の方法
川本　皓嗣／編,… 翻訳は実践である
柳瀬　尚紀／著 英文翻訳テクニック
柴田　耕太郎／著 やっぱり、誤訳だったのか！　：　欠…
別宮　貞徳／著 特選誤訳迷訳欠陥翻訳
別宮　貞徳／著 翻訳家になるには
中島　さなえ／著 私の翻訳図書館
鈴木　主税／編 私の翻訳談義
鈴木　主税／著 翻訳の思想
柳父　章／著 世界の翻訳家たち　：　異文化接触の…
辻　由美／著 日本の名随筆別巻　４５
不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か（…
米原　万里／著 翻訳史のプロムナード
辻　由美／著 翻訳という仕事
小鷹　信光／著 日本近代思想大系１５
加藤　周一／ほか… 翻訳
持田　季未子／ほ… 長崎通詞ものがたり　：　ことばと文…
杉本　つとむ／著 名訳と誤訳
中村　保男／著 通訳・通訳ガイドになるには
エイ・アイ・ケイ… 悪いのは翻訳だ　：　あなたのアタマ…
別宮　貞徳／著 中国語通訳　：　日中通訳者への道
塚本　慶一／著 誤訳天国　：　ことばのｐｌａｙとｍ…
ロビン・ギル／著 現代翻訳者事典
日外アソシエーツ…

生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 通訳者と戦争犯罪
武田珂代子／〔著… 通訳の仕事始め方・続け方
通訳・翻訳ジャー… 通訳者たちの見た戦後史　：　月面着…
鳥飼玖美子／著 医療通訳学習ハンドブック　：　医療…
Ｇ．アビー・ニコ… 同時通訳者が「訳せなかった」英語フ…
松下佳世／編著 法廷通訳人
丁海玉／〔著〕 アメリカ大使館神といわれた同時通訳…
松本道弘／著 通訳というおしごと
関根マイク／著 司法通訳人という仕事　：　知られざ…
小林裕子／著 手話通訳者になろう
木村晴美／著,岡… 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田浩章／著 英語でニッポン案内ハンドブック　：…
島崎秀定／監修,… 在日外国人の健康支援と医療通訳　：…
李節子／編著 同時通訳者のカバンの中　：　ツール…
関谷英里子／著 リングイストを知っていますか？　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 手話通訳を学ぶ人の「手話通訳学」入…
林智樹／著,日本… 同時通訳はやめられない
袖川裕美／著 サッカー通訳戦記　：　戦いの舞台裏…
加部究／著 通訳になりたい！　：　ゼロからめざ…
松下佳世／著 江戸時代の通訳官　：　阿蘭陀通詞の…
片桐一男／著 Ｎｏｒｉｃｏｄａ波瀾万丈　：　多文…
宮澤典子／著,全… 実践医療通訳
村松紀子／編著,… コミュニティ通訳　：　多文化共生社…
水野真木子／〔著… 通訳者・翻訳者になる本　：…２０１６
私は中国の指導者の通訳だった　：　…
周斌／著,加藤千… 伝える極意
長井鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術＆学習法
工藤紘実／著 よくわかる翻訳通訳学
鳥飼玖美子／編著 ニュルンベルク裁判の通訳
フランチェスカ・… 通訳・翻訳キャリアガイド２０１３
〈通訳〉たちの幕末維新
木村直樹／著 シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸公美子／著 通訳の仕事始め方・稼ぎ方
通訳翻訳ジャーナ… プロが教える現場の英語通訳ガイドス…
クリス・ローソン… いまこそなりたい通訳・通訳ガイド
階戸照雄／著 会議通訳者　：　国際会議における通…
ダニッツァ・セレ… 通訳者のしごと
近藤正臣／著 エンタメ通訳の聞き方・話し方
小林禮子／著 法務通訳翻訳という仕事
津田守／編,日本… 東京裁判における通訳
武田珂代子／〔著… 目からハム　：　シモネッタのイタリ…
田丸公美子／著 通訳学入門
フランツ・ポェヒ… 医療通訳入門
連利博／監修 通訳者と戦後日米外交
鳥飼玖美子／〔著… 通訳・翻訳キャリアガイド　：　語学…
会議通訳
ローデリック・ジ… 語学をいかす仕事　：　字幕翻訳家　…
ヴィットインター… 通訳ブースから見る世界
原不二子／著 朝２時起きで、なんでもできる！３
枝廣淳子／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原万里／著 通訳の英語日本語
小松達也／著 中国語通訳への道
塚本慶一／著 朝２時起きで、なんでもできる！２
枝廣　淳子／著 とっておきの英語　：　第一線同時通…
村松　増美／著 朝２時起きで、なんでもできる！
枝廣　淳子／著 パーネ・アモーレ　：　イタリア語通…
田丸　公美子／著 歴史をかえた誤訳
鳥飼　玖美子／著 通訳席から世界が見える　：　Ａ　ｍ…
新崎　隆子／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原　万里／著 英語通訳入門ボランティア通検対策
大谷　立美／著 ことばが招く国際摩擦
鳥飼　玖美子／著 めざせ！あこがれの仕事１９
あなたにもできるフランス語通訳ガイ…
滑川　明彦／著 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か
米原　万里／著 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か（…
米原　万里／著 長崎通詞ものがたり　：　ことばと文…
杉本　つとむ／著 通訳・通訳ガイドになるには
エイ・アイ・ケイ… 中国語通訳　：　日中通訳者への道
塚本　慶一／著 阿蘭陀通詞の研究
片桐　一男／著