検索結果書誌詳細

同時通訳者が「訳せなかった」英語フ…
松下佳世／編著

九十歳。何がめでたい
佐藤愛子／著 コンビニ人間
村田沙耶香／著 蜜蜂と遠雷
恩田陸／著 名探偵コナン８９
青山　剛昌／著 名探偵コナン９０
青山　剛昌／著 ざんねんないきもの事典　：　おもし…
下間文恵／絵,徳… おしりたんてい…ふめつのせっとうだん
トロル／さく・え かいけつゾロリのおいしい金メダル
原ゆたか／さく・… 名探偵コナン９１
青山　剛昌／著 危険なビーナス
東野圭吾／著 かいけつゾロリの王子さまになるほう…
原ゆたか／さく・… びょういんのおばけずかん　：　おば…
斉藤洋／作,宮本… おしりたんて…やみよにきえるきょじん
トロル／さく・え ツバキ文具店
小川糸／著 どうぶつのおばけずかん
斉藤洋／作,宮本… ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ巻８３
尾田　栄一郎／著 このあとどうしちゃおう
ヨシタケシンスケ… いえのおばけずかんおばけテレビ
斉藤洋／作,宮本… ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ巻８１
尾田　栄一郎／著 とんでもない
鈴木のりたけ／作… ノラネコぐんだんそらをとぶ
工藤ノリコ／著 ＯＮＥ　ＰＩＥＣＥ巻８２
尾田　栄一郎／著 祈りの幕が下りる時
東野圭吾／〔著〕 あきない世傳金と銀源流篇
高田郁／著 希望荘
宮部みゆき／著 鬼滅の刃２
吾峠呼世晴／著 ふしぎ駄菓子屋銭天堂６
廣嶋玲子／作,ｊ… やめてみた。　：　本当に必要なもの…
わたなべぽん／著 鬼滅の刃４
吾峠呼世晴／著 一汁一菜でよいという提案
土井善晴／著 ノンタンピクニックららら
キヨノサチコ／原… 雪煙チェイス
東野圭吾／著 なつみはなんにでもなれる
ヨシタケシンスケ… ねこどけい
岸田衿子／さく,… わんぱくだんのてるてるぼうず
ゆきのゆみこ／作… 夢幻花
東野圭吾／著 うみのとしょかん
葦原かも／作,森… あきない世傳金と銀２（早瀬篇）
高田郁／著 ｉ
西加奈子／著 鬼滅の刃３
吾峠呼世晴／著 三鬼　：　三島屋変調百物語四之続
宮部みゆき／著 はしる！新幹線「はやぶさ」　：　北…
鎌田歩／〔作〕 七つの会議
池井戸潤／著 びょういんのおばけ…なんでもドクター
斉藤洋／作,宮本… どんぐりむらのだいくさん
なかやみわ／さく 水不足のサバイバル　：　生き残り作…
スウィートファク… 妖怪ウォッチ１０
小西　紀行／著 ぺんぎんたいそう
齋藤槙／さく 恋のゴンドラ
東野圭吾／著 女のいない男たち
村上春樹／著 １週間で８割捨てる技術
筆子／著 ねずみくんとおばけ
なかえよしを／作… 鬼滅の刃１
吾峠呼世晴／著 天才
石原慎太郎／著 名探偵コナン特別編　４１
青山　剛昌／原案… キャベたまたんていからくりにんじゃ…
三田村信行／作,… へんしんおてんき
あきやまただし／… 恐竜トリケラトプスとそこなしのぬま…
黒川みつひろ／作… 進撃の巨人２０
諫山　創／著 すなばばば
鈴木のりたけ／作… 慈雨
柚月裕子／著 あらしをよぶ名探偵
杉山亮／作,中川… サピエンス全史　：　文明の構造と…上
ユヴァル・ノア・… 妖怪ウォッチ９
小西　紀行／著 共犯捜査
堂場瞬一／著 進撃の巨人１９
諫山　創／著 継続捜査ゼミ
今野敏／著 カレーライス
小西英子／さく 暗殺教室１９
松井　優征／著 進撃の巨人２１
諫山　創／著 海の見える理髪店
荻原浩／著 １２歳。９
まいた　菜穂／著 ドキドキおばけの百人一首！？
むらいかよ／著 言ってはいけない　：　残酷すぎる真…
橘玲／著 女王さまの夜食カフェ　：　マカン・…
古内一絵／著 名探偵コナン特別編　４０
青山　剛昌／原案… ＬＩＦＥ　ＳＨＩＦＴ　：　１００年…
リンダ・グラット… すすめ！うみのきゅうじょたい
竹下文子／文,鈴… ルルとララのアロハ！パンケーキ　：…
あんびるやすこ／… うおいちば
安江リエ／ぶん,… ドラえもんふしぎのヒストリー２
藤子・Ｆ・不二雄… ルルとララのようこそタルト　：　Ｍ…
あんびるやすこ／… 去就　：　隠蔽捜査
今野敏／著 てるてるぼうずとふりふりぼうず
せなけいこ／作・… 望郷
湊かなえ／著 時間の使い方
入江久絵／マンガ… 暗殺教室１８
松井　優征／著 約束のネバーランド１
白井カイウ／原作… ペネロペゆきあそびをする
アン・グットマン… これは経費で落ちません！　：　経理…
青木祐子／著 暗幕のゲルニカ
原田マハ／〔著〕 １２歳。１０
まいた　菜穂／著 あしたの君へ
柚月裕子／著 ぼく、仮面ライダーにな…エグゼイド編
のぶみ／さく ようかいえんのかいすいよく
白土あつこ／作・… おばけのへんしん！？
むらいかよ／著 サピエンス全史　：　文明の構造と…下
ユヴァル・ノア・… 路線バスしゅっぱつ！
鎌田歩／作 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　…２２
ストーリーａ．／… ポイズンドーター・ホーリーマザー
湊かなえ／著 フランス人は１０着しか服を持たな…２
ジェニファー・Ｌ… やさいのがっ…とまとちゃんのたびだち
なかやみわ／さく 金の価値　：　日雇い浪人生活録
上田秀人／著 弘兼流６０歳からの手ぶら人生
弘兼憲史／著 なでなでももんちゃん
とよたかずひこ／… おばけのコッチわくわくとこやさん
角野栄子／さく,… マル暴総監
今野敏／著 おみせやさんでくださいな！
さいとうしのぶ／… 少ない物ですっきり暮らす
やまぐちせいこ／… ペネロペのたのしいハロウィン
アン・グットマン… 真贋
今野敏／著 ねこ、はじめました　：　ニャンと…１
環方このみ／著 ゴッホ
フカキショウコ／… コロッケできました
彦坂有紀／作,も… 花冷えて　：　闇医者おゑん秘録帖
あさのあつこ／著 マチネの終わりに
平野啓一郎／著 暗殺教室２１
松井　優征／著 アンマーとぼくら
有川浩／著 幸せになる勇気　：　自己啓発の源流…
岸見一郎／著,古… こっちむいて！みい子２９
おのえりこ／著 ふしぎなカサやさん
みやにしたつや／… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　…２４
ストーリーａ．／… 石けんのひみつ
宮原　美香／漫画… 山女日記
湊かなえ／〔著〕 きんきゅうしゃりょう
小輪瀬護安／〔作… ３月のライオン１２
羽海野　チカ／著 暗殺教室２０
松井　優征／著 マイヤ・プリセツカヤ
迎夏生／漫画,村… ぎょうれつのできるレストラン
ふくざわゆみこ／… 鉄道会社ここが知りたい！
久松　ゆのみ／ま… 罪の声
塩田武士／著 坂の途中の家
角田光代／著 えんとつ町のプペル
にしのあきひろ／… ぶつからないクルマのひみつ
山口　育孝／漫画… 人間の煩悩
佐藤愛子／著 アンと青春
坂木司／著 愚者の連鎖　：　アナザーフェイス
堂場瞬一／著 ちはやふる３２
末次　由紀／著 えのでんタンコロ
倉部今日子／作 たまおくんはたまごにいちゃん
あきやまただし／… 真田幸村　：　義をつらぬき、強大な…
大谷じろう／まん… 旅立ノ朝　：　居眠り磐音江戸双紙
佐伯泰英／著 また、同じ夢を見ていた
住野よる／著 ほねほねザウルス１７
ぐるーぷ・アンモ… あなたのゼイ肉、落とします
垣谷美雨／著 平安時代のサバイバル　：　生き残り…
市川智茂／マンガ… ちはやふる３０
末次　由紀／著 あなたの人生、片づけます
垣谷美雨／著 らくだ
佐伯泰英／著 陸王
池井戸潤／著 鎌倉時代のサバイバル　：　生き残り…
イセケヌ／マンガ… こちょこちょさん
おーなり由子／ぶ… グレッグのダメ日記１１
ジェフ・キニー／… ほねほねザウルス１６
ぐるーぷ・アンモ… いちにちパンダ
大塚健太／さく,… 火災のサバイバル　：　生き残り作戦
スウィートファク… クローバーナイト
辻村深月／著 みかづき
森絵都／著 江戸時代のサバイバル　：　生き残り…
早川大介／マンガ… はぐれ烏　：　日暮し同心始末帖
辻堂魁／著 良（い）いかげんごはん
たかぎなおこ／著 湿地生物のサバイバル　：　生き残り…
洪在徹／文,鄭俊… 実験対決　：　学校勝ちぬき戦　…２３
ストーリーａ．／… 猿の見る夢
桐野夏生／著 航空機のひみつ
〔飛田翔〕／〔監… 室町時代のサバイバル　：　生き残り…
イセケヌ／マンガ… まちではたらくくるま
小輪瀬護安／〔作… 大奥第１３巻
よしなが　ふみ／… ちはやふる３１
末次　由紀／著 オバケ屋敷にお引っ越し　：　スギナ…
富安陽子／作,た… ほしじいた…じめじめ谷でききいっぱつ
石川基子／作 東京會舘とわたし上
辻村深月／著 戦国時代のサバイバル　：　生き残り…
トリル／マンガ,… 他人の懐　：　町奉行内与力奮闘記
上田秀人／〔著〕 未来の車のひみつ
おぎの　ひとし／… てのりにんじゃ
山田マチ／作,北… ハムスターのすてきなお仕事　：　な…
あんびるやすこ／… るるぶ静岡　：　浜名湖　清水…’１７
ねずみさんのくらべっこ
多田ヒロシ／作 桜風堂ものがたり
村山早紀／著 いもほりくろくま
たかいよしかず／… 疲れをとりたきゃ腎臓をもみなさい
寺林陽介／著,内… 宇宙兄弟２８
小山　宙哉／著 ちかてつのぎんちゃん
鎌田歩／さく 鳥のサバイバル　：　生き残り作戦１
ゴムドリｃｏ．／… ガスこうじょうききいっぱつ
シゲリカツヒコ／… ハリー・ポッターと呪…第１部・第２部
Ｊ．Ｋ．ローリン… 帰郷
浅田次郎／著 飛鳥時代のサバイバル　：　生き残り…
細雪純／マンガ,… 大学ここが知りたい！
名古屋　裕／漫画 どこかでベートーヴェン
中山七里／著 アランの歯はでっかいぞこわーいぞ
ジャーヴィス／作… しょうぼう車
五味零／作,市瀬… おいしいふくやさん
のしさやか／作・… おとのさま、スキーにいく
中川ひろたか／作… 宇宙兄弟２９
小山　宙哉／著 七つの大罪２２
鈴木　央／著 中島ハルコはまだ懲りてない！
林真理子／著 鳥のサバイバル　：　生き残り作戦２
ゴムドリｃｏ．／… 向田理髪店
奥田英朗／著

「何回説明しても伝わらない」はなぜ…
今井むつみ／著 イン／ポライトネス研究の新たな地平…
大塚生子／編著,… 言語の本質　：　ことばはどう生まれ…
今井むつみ／著,… しゃべるヒト　：　ことばの不思議を…
国立民族学博物館… フリースタイル言語学
川原繁人／著 言語学バーリ・トゥードＲｏｕｎｄ１
川添愛／著 フィールド言語学者、巣ごもる。
吉岡乾／著 やさしい言語学
高橋留美／著,大… ふだん使いの言語学　：　「ことばの…
川添愛／著 はじめて学ぶ認知言語学　：　ことば…
児玉一宏／編著,… はじめての語用論　：　基礎から応用…
加藤重広／編,澤… 現地嫌いなフィールド言語学者、かく…
吉岡乾／著 新記号論　：　脳とメディアが出会う…
石田英敬／著,東… 言語学講義　：　その起源と未来
加藤重広／著 新訳ソシュール一般言語学講義
フェルディナン・… チョムスキー言語の科学　：　ことば…
チョムスキー／〔… 辞書・事典のすべてがわかる本３
倉島節尚／著,〔… 辞書・事典のすべてがわかる本４
稲葉茂勝／文,〔… 辞書・事典のすべてがわかる本２
稲葉茂勝／文,〔… 辞書・事典のすべてがわかる本１
稲葉茂勝／文,〔… 我々はどのような生き物なのか　：　…
ノーム・チョムス… よくわかる！記号の図鑑３
木村浩／監修 よくわかる！記号の図鑑４
木村浩／監修 よくわかる！記号の図鑑５
木村浩／監修 よくわかる！記号の図鑑１
木村浩／監修 よくわかる！記号の図鑑２
木村浩／監修 ずかん文字　：　見ながら学習調べて…
八杉佳穂／監修 言葉の誕生を科学する
小川洋子／著,岡… 記号論１
ウンベルト・エー… 言語学の教室　：　哲学者と学ぶ認知…
西村義樹／著,野… 言葉図鑑にほんご・えいご・ポルト…１
五味太郎／〔著〕… 言葉図鑑にほんご・えいご・ポルト…２
五味太郎／〔著〕… ことばの力学　：　応用言語学への招…
白井恭弘／著 ことばへの道　：　言語意識の存在論
長谷川宏／〔著〕 新「ことば」の課外授業
西江雅之／著 ソシュールを読む
丸山圭三郎／〔著… もの忘れと記憶の記号論
有馬道子／著 チョムスキー言語基礎論集
ノーム・チョムス… 完全言語の探求
ウンベルト・エー… 言語構造基礎論　：　文の意味と構造
町田健／著 言語と精神
ノーム・チョムス… 言語科学の世界へ　：　ことばの不思…
東京大学言語情報… 言葉の誕生を科学する
小川洋子／著,岡… 象徴の理論
ツヴェタン・トド… ふしぎ？おどろき！文字の本３
町田和彦／監修 ふしぎ？おどろき！文字の本２
町田和彦／監修 ふしぎ？おどろき！文字の本１
町田和彦／監修 物語における読者
ウンベルト・エー… 認知言語学入門
籾山洋介／著 言葉はなぜ生まれたのか
岡ノ谷一夫／著,… 言語学入門
斎藤純男／著 ひとのことばの起源と進化
池内正幸／著 沈黙するソシュール
前田英樹／編・訳… ジェンダーで学ぶ言語学
中村桃子／編 言葉のしくみ　：　認知言語学のはな…
高橋英光／著 その言い方が人を怒らせる　：　こと…
加藤重広／著 はじめて学ぶ＊言語学　：　ことばの…
大津由紀雄／編著 日本語表現で学ぶ入門からの認知言語…
籾山洋介／著 通訳者のしごと
近藤正臣／著 記号・単位のひみつ
のまおさむ／まん… 言葉は身振りから進化した　：　進化…
マイケル・コーバ… 世界の言語入門
黒田龍之助／著 セレンディピティー　：　言語と愚行
ウンベルト・エコ… 言葉の暴力　：　「よけいなもの」の…
ジャン＝ジャック… 比喩と認知　：　心とことばの認知科…
レイモンド・Ｗ．… 零度のエクリチュール
ロラン・バルト／… 辞典・資料がよくわかる事典　：　読…
深谷圭助／監修 言葉・狂気・エロス　：　無意識の深…
丸山圭三郎／〔著… 脳がほぐれる言語学　：　発想の極意
金川欣二／著 ソシュール一般言語学講義　：　コン…
フェルディナン・… はじめてみよう言語学
佐久間淳一／著 世界言語への視座　：　歴史言語学と…
松本克己／著 一般言語学第二回講義　：　リードラ…
フェルディナン・… ことば
加賀野井秀一／〔… 記号のポケット図鑑２
村越愛策／監修 記号のポケット図鑑１
村越愛策／監修 漢字圏の近代　：　ことばと国家
村田雄二郎／編,… ジュニア記号の大事典
太田幸夫／監修 語学をいかす仕事　：　字幕翻訳家　…
ヴィットインター… はじめての認知言語学
吉村公宏／著 消滅する言語　：　人類の知的遺産を…
デイヴィッド・ク… 言語学
風間喜代三／〔ほ… シリーズ＊認知言語学入門第５巻
池上嘉彦／監修,… ことばとは何か　：　言語学という冒…
田中克彦／著 シリーズ＊認知言語学入門第６巻
池上嘉彦／監修,… はじめての言語学
黒田龍之助／著 言語と認知　：　心的実在としての言…
ノーム・チョムス… 記号の知／メディアの知　：　日常生…
石田英敬／著 情報科学のための自然言語学入門　：…
畠山雄二／著 カントとカモノハシ下
ウンベルト・エー… シリーズ＊認知言語学入門第１巻
池上嘉彦／監修,… シリーズ＊認知言語学入門第３巻
池上嘉彦／監修,… シリーズ＊認知言語学入門第２巻
池上嘉彦／監修,… 「ことば」の課外授業　：　“ハダシ…
西江雅之／著 カントとカモノハシ上
ウンベルト・エー… 統計科学のフロンティア１０
甘利　俊一／ほか… ことばから心をみる　：　言語学をめ…
ニール・スミス／… 言語のレシピ　：　多様性にひそむ普…
マーク・Ｃ．・ベ… 一般言語学第三回講義　：　エミール…
フェルディナン・… 認知言語学
大堀　壽夫／著 バフチン　：　〈対話〉そして〈解放…
桑野　隆／著 現代言語学入門３
言語学私のラブストーリー
千野　栄一／著 言語学フォーエバー
千野　栄一／著 構造主義と記号論
テレンス・ホーク… ポストモダニズムとは何か
スチュアート・シ… 言語学のしくみ
町田　健／著 入門語用論研究　：　理論と応用
小泉　保／編 シリーズ言語態２
通訳席から世界が見える　：　Ａ　ｍ…
新崎　隆子／著 言語のざわめき
ロラン・バルト／… 詩的言語の革命第３部
ジュリア・クリス… 記号論　：　イラスト版
ポール・コブリー… 現代言語学入門４
よくわかる言語学　：　日本語教育能…
定延　利之／著 エクリチュールの零（ゼロ）度
ロラン・バルト／… 岩波講座言語の科学７
大津　由紀雄／ほ… 現代思想の冒険者たち第３０巻
今村　仁司／ほか… 岩波講座言語の科学１０
大津　由紀雄／ほ… 言語学が好きになる本
町田　健／著 岩波講座言語の科学８
大津　由紀雄／ほ… 言語　：　ことばの研究序説
エドワード・サピ… 岩波講座言語の科学１１
大津　由紀雄／ほ… 認知言語学入門
フリードリヒ・ウ… 記号学とは何か　：　メッセージと信…
ルイス・Ｊ．・プ… もし「右」や「左」がなかったら　：…
井上　京子（１９… 語用論入門　：　話し手と聞き手の相…
ジェニー・トマス… 岩波講座言語の科学２
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学４
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学９
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学６
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学３
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学５
大津　由紀雄／ほ… 岩波講座言語の科学１
大津　由紀雄／ほ… 記号論入門　：　記号概念の歴史と分…
ウンベルト・エー… 言語人類学を学ぶ人のために
宮岡　伯人／編 教養としての言語学
鈴木　孝夫／著 言語と精神
ノーム・チョムス… よくわかる言語学入門　：　解説と演…
町田　健／著,籾… 言語学とコミュニケーション
小泉　保／著 ソシュール言語学入門
フランソアーズ・… 完全言語の探求
ウンベルト・エー… 言葉とは何か
丸山　圭三郎／著 文化記号学の可能性
丸山　圭三郎／著 関連性理論　：　伝達と認知
ダン・スペルベル… 言語学とは何か
田中　克彦／著 言語学
風間　喜代三／ほ… 話すということ　：　言語的交換のエ…
ピエール・ブルデ… ことばと文化
鈴木　孝夫／著 ことばの詩学
池上　嘉彦／著 詩学と文化記号論　：　言語学からの…
池上　嘉彦／著 にんげんが文字をつくってから
シュザンヌ・ビュ… 詩的言語の革命第１部
ジュリア・クリス… かたり
坂部　恵／著 言語と知識　：　マナグア講義録（言…
ノーム・チョムス… 象徴表現と解釈
ツヴェタン・トド… 文字とコミュニケーション
ロベール・エスカ… 応用言語学
シャルル・ブート… 一般記号学　：　パース理論の展開と…
エリーザベト・ヴ… 現代言語学２０章　：　ことばの科学
ジョージ・ユール… 言葉と無意識
丸山　圭三郎／著 記号の図鑑２
江川　清／編著,… 記号の図鑑５
江川　清／編著,… 記号の図鑑１
江川　清／編著,… 語用論
ジェフリ・Ｎ．・… 世界の文字
ロマーン・ヤーコブソン選集１
ロマーン・ヤーコ… 理論言語学
ジョン・ライアン… 注文の多い言語学
千野　栄一／著 ロマーン・ヤーコブソン選集３
ロマーン・ヤーコ… 記号学　：　意味作用とコミュニケイ…
ピエール・ギロー… 一般言語学の諸問題
エミール・バンヴ… 記述言語学
ヘンリ・アラン・… 記号論２
ウンベルト・エー… 記号論１
ウンベルト・エー… 古代文字のひみつ
亀山　竜樹／文,…

生と死を分ける翻訳　：　聖書から機…
アンナ・アスラニ… 通訳者と戦争犯罪
武田珂代子／〔著… 通訳の仕事始め方・続け方
通訳・翻訳ジャー… 通訳者たちの見た戦後史　：　月面着…
鳥飼玖美子／著 医療通訳学習ハンドブック　：　医療…
Ｇ．アビー・ニコ… 同時通訳者が「訳せなかった」英語フ…
松下佳世／編著 法廷通訳人
丁海玉／〔著〕 アメリカ大使館神といわれた同時通訳…
松本道弘／著 通訳というおしごと
関根マイク／著 司法通訳人という仕事　：　知られざ…
小林裕子／著 手話通訳者になろう
木村晴美／著,岡… 同時通訳者のここだけの話　：　プロ…
関根マイク／著 通訳者・通訳ガイドになるには
鑓田浩章／著 英語でニッポン案内ハンドブック　：…
島崎秀定／監修,… 在日外国人の健康支援と医療通訳　：…
李節子／編著 同時通訳者のカバンの中　：　ツール…
関谷英里子／著 リングイストを知っていますか？　：…
マサミ・コバヤシ… 世界をもてなす語学ボランティア入門
イーオン／著 手話通訳を学ぶ人の「手話通訳学」入…
林智樹／著,日本… 同時通訳はやめられない
袖川裕美／著 サッカー通訳戦記　：　戦いの舞台裏…
加部究／著 江戸時代の通訳官　：　阿蘭陀通詞の…
片桐一男／著 Ｎｏｒｉｃｏｄａ波瀾万丈　：　多文…
宮澤典子／著,全… 実践医療通訳
村松紀子／編著,… コミュニティ通訳　：　多文化共生社…
水野真木子／〔著… 通訳者・翻訳者になる本　：…２０１６
私は中国の指導者の通訳だった　：　…
周斌／著,加藤千… 伝える極意
長井鞠子／著 同時通訳者の英語ノート術＆学習法
工藤紘実／著 よくわかる翻訳通訳学
鳥飼玖美子／編著 ニュルンベルク裁判の通訳
フランチェスカ・… 通訳・翻訳キャリアガイド２０１３
〈通訳〉たちの幕末維新
木村直樹／著 シモネッタのアマルコルド　：　イタ…
田丸公美子／著 通訳の仕事始め方・稼ぎ方
通訳翻訳ジャーナ… プロが教える現場の英語通訳ガイドス…
クリス・ローソン… いまこそなりたい通訳・通訳ガイド
階戸照雄／著 会議通訳者　：　国際会議における通…
ダニッツァ・セレ… 通訳者のしごと
近藤正臣／著 エンタメ通訳の聞き方・話し方
小林禮子／著 法務通訳翻訳という仕事
津田守／編,日本… 東京裁判における通訳
武田珂代子／〔著… 目からハム　：　シモネッタのイタリ…
田丸公美子／著 通訳学入門
フランツ・ポェヒ… 医療通訳入門
連利博／監修 通訳者と戦後日米外交
鳥飼玖美子／〔著… 通訳・翻訳キャリアガイド　：　語学…
会議通訳
ローデリック・ジ… 語学をいかす仕事　：　字幕翻訳家　…
ヴィットインター… 通訳ブースから見る世界
原不二子／著 朝２時起きで、なんでもできる！３
枝廣淳子／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原万里／著 通訳の英語日本語
小松達也／著 中国語通訳への道
塚本慶一／著 朝２時起きで、なんでもできる！２
枝廣　淳子／著 とっておきの英語　：　第一線同時通…
村松　増美／著 朝２時起きで、なんでもできる！
枝廣　淳子／著 パーネ・アモーレ　：　イタリア語通…
田丸　公美子／著 歴史をかえた誤訳
鳥飼　玖美子／著 通訳席から世界が見える　：　Ａ　ｍ…
新崎　隆子／著 ガセネッタ＆シモネッタ
米原　万里／著 英語通訳入門ボランティア通検対策
大谷　立美／著 ことばが招く国際摩擦
鳥飼　玖美子／著 めざせ！あこがれの仕事１９
あなたにもできるフランス語通訳ガイ…
滑川　明彦／著 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か
米原　万里／著 不実な美女か貞淑な醜女（ブス）か（…
米原　万里／著 長崎通詞ものがたり　：　ことばと文…
杉本　つとむ／著 通訳・通訳ガイドになるには
エイ・アイ・ケイ… 中国語通訳　：　日中通訳者への道
塚本　慶一／著 阿蘭陀通詞の研究
片桐　一男／著